Every email address referenced in the current message, either as sender or recipient, can be saved to the address book with a single click on the Add contact icon right next to it. Of course it won’t be saved twice if a contact with that email address already exists in the address book.